INFORMAÇÕES LEGAIS

Termos e Condições

Iron Fit You Data de vigência: 1 de agosto de 2025 Última atualização: 1 de outubro de 2026

1. Sobre estes Termos

Estes Termos e Condições ("Termos") regem o uso dos recursos de atividade física e bem-estar do aplicativo Iron Fit You ("IFY" ou "Aplicativo") e dos serviços relacionados abrangidos por estes Termos.

O serviço é operado pela Iron Fit You, situada em 506-507, Fortune Business Hub, Science City Road, Ahmedabad, Gujarat - 380060, Índia ("nós" ou "nosso"). Entre em contato pelo e-mail info@ironfityou.com.

Ao aceitar estes Termos ou utilizar o serviço após ter a oportunidade de lê-los, você concorda com eles, observada a legislação aplicável. Se não concordar, não utilize o serviço. Qualquer consentimento separado exigido para o tratamento de dados pessoais deve ser obtido independentemente da aceitação destes Termos.

2. Finalidade de atividade física e bem-estar

O IFY oferece acompanhamento de atividades, informações sobre sono, frequência cardíaca e outras métricas de bem-estar compatíveis, pontuações de recuperação, tendências e informações personalizadas de bem-estar. Os recursos dependem do dispositivo, das permissões, das conexões e da versão do serviço disponível para você.

Os recursos de bem-estar e as medições da Iron Fit Band destinam-se à atividade física e ao bem-estar geral. Não se destinam a diagnosticar, prevenir, monitorar ou tratar doenças, prescrever tratamentos ou substituir um profissional de saúde qualificado. Os resultados de bem-estar não constituem aconselhamento médico. Não altere medicamentos, adie atendimento ou tome decisões médicas com base neles.

O IFY não é um serviço de atendimento ou monitoramento de emergências. Se suspeitar de uma emergência médica, contate imediatamente os serviços de emergência locais.

3. Elegibilidade e usuários mais jovens

Você deve ter pelo menos 13 anos para utilizar o IFY. Essa idade mínima não substitui limites superiores ou exigências de autorização dos pais ou responsáveis previstos na legislação aplicável.

Se você não puder celebrar um contrato vinculante por conta própria, um dos pais ou responsável legal deverá aceitar estes Termos em seu nome, quando permitido por lei. Usuários menores de 18 anos devem ter autorização dos pais ou responsáveis e supervisão adequada quando exigido por lei. A autorização necessária e qualquer consentimento separado para o tratamento de dados pessoais devem existir antes do início do uso ou tratamento correspondente.

Para serviços online baseados em consentimento oferecidos diretamente a crianças na Itália, usuários menores de 14 anos precisam da autorização de uma pessoa que exerça a responsabilidade parental. Isso não substitui outras regras aplicáveis a contratos ou dados de crianças e adolescentes. Envie dúvidas sobre elegibilidade para info@ironfityou.com.

4. Contas e segurança

Alguns recursos exigem uma conta. Utilize os métodos de cadastro e autenticação oferecidos no Aplicativo, forneça informações corretas e mantenha os dados da conta razoavelmente atualizados.

Proteja sua senha, códigos de verificação e demais credenciais. Não compartilhe uma conta nem se passe por outra pessoa. Avise-nos prontamente se suspeitar de acesso não autorizado. Você é responsável pelo seu uso e pelo acesso que autoriza; estes Termos não o tornam automaticamente responsável por atividades causadas por uma falha de segurança atribuível a nós.

5. Permissão para utilizar o Aplicativo

Observados estes Termos, concedemos a você uma permissão limitada, pessoal e não exclusiva para utilizar o IFY para finalidades lícitas e não comerciais de atividade física e bem-estar. Você não pode revender o serviço ou transferir essa permissão, exceto quando permitido pela legislação aplicável ou pela licença da loja de aplicativos correspondente.

O software, o design, as marcas e o conteúdo do serviço são protegidos por direitos de propriedade intelectual pertencentes a nós ou aos respectivos licenciantes. Nenhuma titularidade desses direitos é transferida a você. Componentes de terceiros e de código aberto continuam sujeitos às respectivas licenças. Permanecem preservadas as exceções legais e os direitos expressamente concedidos por essas licenças.

6. Medições, conectividade e uso seguro

As medições dos sensores e as métricas calculadas são estimativas. A precisão e a integridade podem variar conforme o ajuste do dispositivo, os movimentos, o contato com a pele, a bateria, a sincronização, as permissões e a qualidade das informações recebidas de serviços conectados. Pontuações e estimativas podem mudar à medida que os registros são sincronizados ou os cálculos são atualizados.

A Iron Fit Band conecta-se por Bluetooth Low Energy. Alguns recursos exigem um celular compatível, conexão à internet ou permissões do dispositivo. Siga as instruções e orientações de segurança do dispositivo. Utilize os recursos de treino e localização com segurança e evite interagir com o Aplicativo quando isso puder distrair você ou outras pessoas do trânsito ou de outros riscos.

Escolha atividades adequadas à sua condição e procure orientação profissional quando necessário. Interrompa o exercício e busque ajuda apropriada se apresentar sintomas preocupantes. Essas precauções não afastam nossa responsabilidade nos termos da legislação aplicável.

7. IA e informações automatizadas

O IFY utiliza cálculos e a API da OpenAI para oferecer os recursos automatizados e de inteligência artificial compatíveis. As respostas de IA são geradas automaticamente e podem ser incorretas, incompletas, desatualizadas ou inadequadas às suas circunstâncias. Respostas semelhantes podem ser geradas para outros usuários.

As respostas de IA são informações gerais de bem-estar, e não uma avaliação clínica ou uma consulta com um profissional de saúde. Verifique informações importantes antes de agir e encaminhe questões médicas a um profissional qualificado. Não utilize resultados de IA para diagnóstico, prescrição, decisões de tratamento ou avaliação de emergências.

As informações fornecidas a esses recursos são tratadas conforme a Política de Privacidade. A aceitação destes Termos não substitui qualquer consentimento adicional relativo a dados de saúde exigido para um recurso.

8. Privacidade e exclusão da conta

Nossa Política de Privacidade explica as informações tratadas, nossos prestadores e compartilhamentos, a retenção, o tratamento internacional e seus direitos de privacidade. Não vendemos dados pessoais. Informações podem ser compartilhadas com prestadores de serviços ou destinatários autorizados conforme essa política.

Você pode solicitar a exclusão da conta pela opção de exclusão em Configurações do Aplicativo ou pelo e-mail info@ironfityou.com. A exclusão é realizada conforme a Política de Privacidade, as exigências legais aplicáveis e os ciclos pertinentes de backup. Desinstalar o Aplicativo ou desconectar a pulseira não exclui automaticamente sua conta nem registros mantidos de forma independente no Apple Saúde ou em outros serviços.

9. Informações e conteúdo fornecidos por você

Você mantém os direitos que possui sobre as informações e o conteúdo enviados. Envie apenas informações que tenha o direito de fornecer, incluindo qualquer autorização necessária para informações sobre outra pessoa.

Você nos concede permissão para tratar o conteúdo enviado apenas na medida razoavelmente necessária para fornecer as funções solicitadas e operar o serviço licitamente, observadas a Política de Privacidade e seus direitos aplicáveis. Essa permissão não transfere a titularidade do seu conteúdo nem concede direitos irrestritos de vender seus dados pessoais ou utilizá-los para finalidades não relacionadas.

10. Serviços conectados e lojas de aplicativos

Você pode conectar o Apple Saúde por meio do HealthKit ou outro serviço compatível utilizando as permissões e os controles oferecidos para essa conexão. Esses serviços possuem seus próprios termos e informações de privacidade. Leia-os antes de autorizar o acesso. Remover uma conexão não apaga automaticamente informações já transferidas.

Nossos prestadores apoiam hospedagem, bancos de dados, análises, diagnósticos técnicos e recursos de IA conforme a Política de Privacidade. A participação deles não afasta nossas responsabilidades perante você.

Estes Termos do serviço são celebrados entre você e a Iron Fit You. Apple e Google não são partes deles. A licença aplicável à cópia obtida em uma loja de aplicativos e as regras da plataforma correspondente também se aplicam à instalação e ao uso. Atendemos às solicitações de suporte e reclamações relativas ao IFY pelas quais somos responsáveis nos termos da legislação aplicável; os provedores das plataformas mantêm suas próprias obrigações legais e contratuais aplicáveis.

11. Cobranças e compras de produtos

Estes Termos, por si só, não criam uma obrigação de pagamento. Se for oferecido um recurso pago, assinatura, período de teste ou compra de pulseira, o preço, os tributos, o período de cobrança, as condições de renovação, o método de cancelamento e os demais termos relevantes devem ser informados antes de você concordar com a compra.

Uma assinatura com renovação automática ou um período de teste que se converta em serviço pago exige as informações e a concordância previstas na legislação aplicável. Os direitos de cancelamento, reembolso e arrependimento dependem dos termos da compra, do canal de pagamento e da legislação de defesa do consumidor aplicável. Nenhum termo de compra pode retirar um direito cuja renúncia seja proibida por lei. Contate info@ironfityou.com para obter ajuda; quando o pagamento for processado por uma loja de aplicativos, seus procedimentos aplicáveis de cancelamento e reembolso também se aplicam.

Desinstalar o Aplicativo ou excluir uma conta IFY não cancela, por si só, uma assinatura administrada separadamente, se houver. Siga as instruções de cancelamento fornecidas para a compra. Vendas, entrega, devoluções e garantias da pulseira estão sujeitas às informações fornecidas para essa compra e à legislação aplicável. Estes Termos do Aplicativo não substituem nem reduzem as garantias legais dos produtos.

12. Disponibilidade e alterações do serviço

Podemos realizar manutenção e alterações razoavelmente necessárias para segurança, conformidade legal, compatibilidade ou melhoria do serviço. Informaremos adequadamente sobre alterações relevantes quando exigido, incluindo qualquer possibilidade de cancelamento ou outra medida de reparação disponível. Medidas urgentes de segurança ou legais podem exigir ação imediata.

Não prometemos que todos os recursos estarão sempre disponíveis ou que o serviço funcionará sem interrupções. Alterações, interrupções e descontinuação continuam sujeitas às nossas obrigações contratuais e aos direitos do consumidor aplicáveis, incluindo direitos relativos a serviços adquiridos e atualizações exigidas.

13. Uso permitido

Você não deve:

  • Acessar a conta ou os dados de outra pessoa sem autorização, se passar por terceiros ou enviar informações de forma ilícita.
  • Introduzir software malicioso, contornar controles de segurança, sobrecarregar o serviço ou interferir no seu funcionamento.
  • Copiar, redistribuir, extrair dados automaticamente ou explorar comercialmente o serviço sem permissão, exceto quando permitido pela legislação aplicável.
  • Realizar engenharia reversa ou descompilar o Aplicativo, exceto quando permitido por lei ou por uma licença aplicável.
  • Utilizar o serviço para atividades ilícitas, abusivas, enganosas ou prejudiciais, ou apresentar estimativas de bem-estar ou resultados de IA como achados clínicos verificados.

14. Suspensão e encerramento do uso

Podemos restringir ou suspender o acesso de forma proporcional quando razoavelmente necessário para tratar uma violação relevante destes Termos, atividade ilícita, risco de segurança ou obrigação legal. Quando razoavelmente possível e lícito, explicaremos o motivo e permitiremos que você responda ou corrija o problema. Uma ação imediata pode ser necessária para evitar danos. Você pode solicitar a revisão de uma restrição pelo e-mail info@ironfityou.com.

Você pode deixar de utilizar o IFY e solicitar a exclusão da conta a qualquer momento. O encerramento do acesso não retira direitos já adquiridos, direitos obrigatórios de reembolso ou direitos de privacidade. Qualquer retenção lícita após a exclusão é regida pela Política de Privacidade.

15. Garantias e responsabilidade

Não garantimos um resultado específico de atividade física, uma medição precisa em todas as circunstâncias ou disponibilidade ininterrupta. Qualquer exclusão de garantia aplica-se apenas na medida permitida pela legislação aplicável. Seus direitos legais relativos à qualidade, adequação, segurança e medidas de reparação permanecem disponíveis.

Quando permitido por lei, não somos responsáveis por perdas comerciais decorrentes de uso pessoal e não comercial ou por perdas que não fossem razoavelmente previsíveis quando estes Termos foram aceitos. A responsabilidade, nos demais casos, permanece sujeita à legislação aplicável.

Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade por fraude, conduta dolosa, culpa grave, morte ou lesão corporal causada por negligência quando essa responsabilidade não puder ser legalmente limitada, ou qualquer outra responsabilidade cuja exclusão ou limitação seja proibida pela legislação aplicável. Em especial, estes Termos não afastam direitos obrigatórios do consumidor no Brasil, na Índia, na Itália ou em outros locais, nem a responsabilidade por violações da legislação de proteção de dados aplicável.

16. Atualizações destes Termos

Podemos atualizar estes Termos por motivos válidos, como alterações nos recursos, exigências legais, necessidades de segurança ou mudanças na organização dos serviços. Identificaremos a data da revisão e informaremos adequadamente sobre alterações relevantes antes de sua entrada em vigor quando exigido por lei.

Quando for legalmente necessária uma concordância adicional, ela será solicitada. A continuidade do uso, por si só, não dispensa um consentimento obrigatório nem implica renúncia a direitos obrigatórios do consumidor. Se não concordar com uma alteração, você poderá deixar de utilizar o serviço e exercer qualquer direito de cancelamento, reembolso ou outra medida disponível nos termos da legislação aplicável.

17. Legislação aplicável e conflitos

Estes Termos são regidos pela legislação brasileira, observadas as regras aplicáveis de conflito de leis e as proteções obrigatórias que se aplicam a você. Essa escolha não retira dos consumidores proteções irrenunciáveis previstas na legislação de sua residência habitual, incluindo as proteções aplicáveis na Índia e na Itália ou previstas no direito da União Europeia.

Envie reclamações para info@ironfityou.com para que possamos tentar resolvê-las. Isso não impede que você procure um órgão regulador, uma autoridade de defesa do consumidor ou um tribunal competente. Estes Termos não exigem arbitragem compulsória nem um tribunal estrangeiro exclusivo quando isso contrariar seus direitos legais.

18. Disposições gerais

Estes Termos regem o serviço de atividade física e bem-estar do IFY juntamente com quaisquer termos de compra expressamente apresentados e aceitos para uma compra específica. A Política de Privacidade explica o tratamento de dados pessoais e não substitui consentimentos obrigatórios.

Se uma disposição não puder ser aplicada, as demais continuarão aplicáveis na medida em que o contrato puder legalmente subsistir. A demora em exercer um direito não implica, por si só, renúncia a esse direito. As traduções destinam-se a transmitir os mesmos termos; permanecem aplicáveis quaisquer regras obrigatórias relativas ao idioma, à interpretação e à defesa do consumidor.

19. Contato

Iron Fit You 506-507, Fortune Business Hub, Science City Road, Ahmedabad, Gujarat - 380060, Índia Suporte, reclamações e questões jurídicas: info@ironfityou.com

Termos e Condições — Iron Fit You