Iron Fit You Data di entrata in vigore: 1 agosto 2025 Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026
1. Informazioni sui presenti Termini
I presenti Termini e Condizioni ("Termini") disciplinano l'utilizzo delle funzionalità di fitness e benessere dell'applicazione Iron Fit You ("IFY" o "App") e dei servizi correlati coperti dai presenti Termini.
Il servizio è gestito da Iron Fit You, con indirizzo in 506-507, Fortune Business Hub, Science City Road, Ahmedabad, Gujarat - 380060, India ("noi" o "nostro"). Puoi contattarci all'indirizzo info@ironfityou.com.
Accettando i presenti Termini, o utilizzando il servizio dopo aver avuto la possibilità di consultarli, accetti di rispettarli, nei limiti della legge applicabile. Se non li accetti, non utilizzare il servizio. Qualsiasi consenso separato richiesto per il trattamento dei dati personali deve essere ottenuto indipendentemente dall'accettazione dei presenti Termini.
2. Finalità di fitness e benessere
IFY supporta il monitoraggio delle attività, le informazioni sul sonno, la frequenza cardiaca e altre metriche di benessere compatibili, i punteggi di recupero, le tendenze e le informazioni personalizzate sul benessere. Le funzionalità dipendono dal dispositivo, dalle autorizzazioni, dalle connessioni e dalla versione del servizio disponibile.
Le funzionalità di benessere e le misurazioni di Iron Fit Band sono destinate al fitness e al benessere generale. Non sono destinate a diagnosticare, prevenire, monitorare o trattare malattie, prescrivere trattamenti o sostituire un professionista sanitario qualificato. I risultati relativi al benessere non costituiscono consulenza medica. Non modificare farmaci, ritardare cure o prendere decisioni mediche sulla base di tali risultati.
IFY non è un servizio di risposta o monitoraggio delle emergenze. Se sospetti un'emergenza medica, contatta tempestivamente i servizi di emergenza locali.
3. Requisiti di accesso e utenti minorenni
Devi avere almeno 13 anni per utilizzare IFY. Questa età minima non prevale su limiti di età superiori o sulle autorizzazioni di un genitore o tutore richieste dalla legge applicabile.
Se non puoi concludere legalmente un contratto vincolante, un genitore o tutore legale deve accettare i presenti Termini per tuo conto, ove consentito dalla legge. Gli utenti di età inferiore a 18 anni devono avere l'autorizzazione di un genitore o tutore e una supervisione adeguata quando richiesto dalla legge. Le autorizzazioni necessarie e gli eventuali consensi separati per il trattamento dei dati personali devono essere ottenuti prima dell'inizio del relativo utilizzo o trattamento.
Per i servizi online basati sul consenso offerti direttamente ai minori in Italia, un utente di età inferiore a 14 anni necessita dell'autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale. Ciò non sostituisce le altre norme applicabili ai contratti o ai dati dei minori. Per domande sui requisiti di accesso, scrivi a info@ironfityou.com.
4. Account e sicurezza
Alcune funzionalità richiedono un account. Utilizza i metodi di registrazione e autenticazione disponibili nell'App, fornisci informazioni corrette e mantieni i dati dell'account ragionevolmente aggiornati.
Proteggi password, codici di verifica e altre credenziali. Non condividere un account e non impersonare altre persone. Informaci tempestivamente se sospetti un accesso non autorizzato. Sei responsabile del tuo utilizzo e degli accessi che autorizzi; i presenti Termini non ti rendono automaticamente responsabile di attività causate da un problema di sicurezza imputabile a noi.
5. Autorizzazione a utilizzare l'App
Nel rispetto dei presenti Termini, ti concediamo un'autorizzazione limitata, personale e non esclusiva a utilizzare IFY per finalità lecite e non commerciali di fitness e benessere. Non puoi rivendere il servizio o trasferire questa autorizzazione, salvo quanto consentito dalla legge applicabile o dalla licenza del relativo app store.
Il software, il design, i marchi e i contenuti del servizio sono protetti da diritti di proprietà intellettuale appartenenti a noi o ai rispettivi licenzianti. Non ti viene trasferita la titolarità di tali diritti. I componenti di terzi e open source restano soggetti alle rispettive licenze. Sono preservate le eccezioni di legge e i diritti espressamente concessi da tali licenze.
6. Misurazioni, connettività e utilizzo sicuro
Le misurazioni dei sensori e le metriche calcolate sono stime. Precisione e completezza possono variare in base al posizionamento del dispositivo, al movimento, al contatto con la pelle, alla batteria, alla sincronizzazione, alle autorizzazioni e alla qualità delle informazioni ricevute dai servizi connessi. Punteggi e stime possono cambiare quando i dati vengono sincronizzati o i calcoli aggiornati.
Iron Fit Band si connette tramite Bluetooth Low Energy. Alcune funzionalità richiedono un telefono compatibile, una connessione Internet o autorizzazioni del dispositivo. Segui le istruzioni e le indicazioni di sicurezza del dispositivo. Utilizza le funzionalità di allenamento e localizzazione in sicurezza ed evita di interagire con l'App quando ciò potrebbe distrarre te o altre persone dal traffico o da altri pericoli.
Scegli attività adeguate alle tue condizioni e richiedi un parere professionale quando necessario. Interrompi l'esercizio e cerca assistenza appropriata se avverti sintomi preoccupanti. Queste precauzioni non eliminano la nostra responsabilità ai sensi della legge applicabile.
7. IA e informazioni automatizzate
IFY utilizza calcoli e l'API di OpenAI per fornire le funzionalità automatizzate e di intelligenza artificiale supportate. Le risposte dell'IA sono generate automaticamente e possono essere inesatte, incomplete, non aggiornate o inadatte alle tue circostanze. Risposte simili possono essere generate per altri utenti.
Le risposte dell'IA sono informazioni generali sul benessere e non costituiscono una valutazione clinica o una consultazione con un professionista sanitario. Verifica le informazioni importanti prima di agire e rivolgiti a un professionista qualificato per questioni mediche. Non utilizzare i risultati dell'IA per diagnosi, prescrizioni, decisioni terapeutiche o valutazioni di emergenza.
Le informazioni fornite a queste funzionalità vengono trattate come descritto nell'Informativa sulla privacy. L'accettazione dei presenti Termini non sostituisce gli eventuali consensi aggiuntivi relativi ai dati sulla salute richiesti per una funzionalità.
8. Privacy ed eliminazione dell'account
La nostra Informativa sulla privacy illustra le informazioni trattate, i fornitori e le comunicazioni di dati, la conservazione, il trattamento internazionale e i tuoi diritti in materia di privacy. Non vendiamo dati personali. Le informazioni possono essere comunicate a fornitori di servizi o destinatari autorizzati come descritto nell'informativa.
Puoi richiedere l'eliminazione dell'account tramite l'apposita opzione nelle Impostazioni dell'App oppure scrivendo a info@ironfityou.com. L'eliminazione viene gestita secondo l'Informativa sulla privacy, gli obblighi di legge applicabili e i pertinenti cicli di backup. Disinstallare l'App o scollegare il braccialetto non elimina automaticamente l'account o i dati conservati autonomamente in Apple Salute o altri servizi.
9. Informazioni e contenuti forniti dall'utente
Conservi i diritti che detieni sulle informazioni e sui contenuti che invii. Fornisci soltanto informazioni che hai diritto di condividere, incluse le eventuali autorizzazioni necessarie per informazioni riguardanti altre persone.
Ci autorizzi a trattare i contenuti inviati soltanto nella misura ragionevolmente necessaria a fornire le funzionalità richieste e gestire il servizio lecitamente, nel rispetto dell'Informativa sulla privacy e dei tuoi diritti applicabili. Questa autorizzazione non trasferisce la titolarità dei tuoi contenuti né concede diritti illimitati di vendere i tuoi dati personali o utilizzarli per finalità non correlate.
10. Servizi connessi e app store
Puoi collegare Apple Salute tramite HealthKit o un altro servizio supportato utilizzando le autorizzazioni e i controlli disponibili per la connessione. Questi servizi hanno termini e informazioni sulla privacy propri. Consultali prima di autorizzare l'accesso. Rimuovere una connessione non cancella automaticamente le informazioni già trasferite.
I nostri fornitori supportano hosting, database, analisi, diagnostica tecnica e funzionalità di IA come descritto nell'Informativa sulla privacy. Il loro coinvolgimento non elimina le nostre responsabilità nei tuoi confronti.
I presenti Termini del servizio sono conclusi tra te e Iron Fit You. Apple e Google non ne sono parti. La licenza applicabile a una copia ottenuta da un app store e le regole della relativa piattaforma si applicano anche all'installazione e all'utilizzo. Gestiamo l'assistenza IFY e le richieste per le quali siamo responsabili ai sensi della legge applicabile; i gestori delle piattaforme mantengono i propri obblighi legali e contrattuali applicabili.
11. Costi e acquisti di prodotti
I presenti Termini non creano di per sé un obbligo di pagamento. Se viene offerta una funzionalità a pagamento, un abbonamento, un periodo di prova o l'acquisto di un braccialetto, il prezzo, le imposte, il periodo di fatturazione, le condizioni di rinnovo, il metodo di cancellazione e le altre condizioni essenziali devono essere comunicati prima che tu accetti l'acquisto.
Un abbonamento con rinnovo automatico o un periodo di prova che si converte in un servizio a pagamento richiede le informazioni e l'accordo previsti dalla legge applicabile. I diritti di cancellazione, rimborso e recesso dipendono dalle condizioni di acquisto, dal canale di pagamento e dalla normativa applicabile a tutela dei consumatori. Nessuna condizione di acquisto può eliminare un diritto al quale la legge vieta di rinunciare. Contatta info@ironfityou.com per assistenza; quando il pagamento è gestito da un app store, si applicano anche le relative procedure di cancellazione e rimborso.
Disinstallare l'App o eliminare un account IFY non cancella di per sé un eventuale abbonamento gestito separatamente. Segui le istruzioni di cancellazione fornite per l'acquisto. Vendite, consegna, resi e garanzie del braccialetto sono soggetti alle informazioni fornite per l'acquisto e alla legge applicabile. I presenti Termini dell'App non sostituiscono né riducono le garanzie legali dei prodotti.
12. Disponibilità e modifiche del servizio
Possiamo effettuare manutenzione e apportare modifiche ragionevolmente necessarie per sicurezza, conformità legale, compatibilità o miglioramento del servizio. Quando richiesto, daremo comunicazione adeguata delle modifiche sostanziali, incluse le possibilità di cancellazione o gli altri rimedi disponibili. Misure urgenti di sicurezza o imposte dalla legge possono richiedere un intervento immediato.
Non promettiamo che ogni funzionalità sarà sempre disponibile o che il servizio funzionerà senza interruzioni. Modifiche, interruzioni e cessazione restano soggette ai nostri obblighi contrattuali e ai diritti applicabili dei consumatori, inclusi quelli relativi ai servizi acquistati e agli aggiornamenti obbligatori.
13. Utilizzo consentito
Non devi:
- Accedere all'account o ai dati di un'altra persona senza autorizzazione, impersonare altri o inviare informazioni illecitamente.
- Introdurre malware, aggirare i controlli di sicurezza, sovraccaricare il servizio o interferire con il suo funzionamento.
- Copiare, ridistribuire, estrarre automaticamente dati o sfruttare commercialmente il servizio senza autorizzazione, salvo quanto consentito dalla legge applicabile.
- Effettuare reverse engineering o decompilare l'App, salvo quanto consentito dalla legge o da una licenza applicabile.
- Utilizzare il servizio per attività illecite, abusive, ingannevoli o dannose, oppure presentare stime di benessere o risultati dell'IA come riscontri clinici verificati.
14. Sospensione e cessazione dell'utilizzo
Possiamo limitare o sospendere l'accesso in modo proporzionato quando ragionevolmente necessario per affrontare una violazione sostanziale dei presenti Termini, un'attività illecita, un rischio di sicurezza o un obbligo legale. Quando ragionevolmente possibile e consentito dalla legge, spiegheremo il motivo e ti permetteremo di rispondere o correggere il problema. Un intervento immediato può essere necessario per evitare danni. Puoi chiedere il riesame di una limitazione scrivendo a info@ironfityou.com.
Puoi smettere di utilizzare IFY e richiedere l'eliminazione dell'account in qualsiasi momento. La cessazione dell'accesso non elimina i diritti maturati, i diritti obbligatori al rimborso o i diritti in materia di privacy. Qualsiasi conservazione lecita dopo l'eliminazione è disciplinata dall'Informativa sulla privacy.
15. Garanzie e responsabilità
Non garantiamo un risultato specifico di fitness, una misurazione precisa in ogni circostanza o una disponibilità ininterrotta. Qualsiasi esclusione di garanzia si applica soltanto nella misura consentita dalla legge applicabile. Restano disponibili i tuoi diritti legali relativi a qualità, conformità, sicurezza e rimedi.
Ove consentito dalla legge, non rispondiamo di perdite commerciali derivanti da un utilizzo personale e non commerciale né di perdite che non fossero ragionevolmente prevedibili al momento dell'accettazione dei presenti Termini. Negli altri casi, la responsabilità resta soggetta alla legge applicabile.
Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità per frode, dolo, colpa grave, morte o lesioni personali causate da negligenza quando tale responsabilità non possa essere legalmente limitata, oppure qualsiasi altra responsabilità che la legge applicabile vieti di escludere o limitare. In particolare, i presenti Termini non comportano rinuncia ai diritti inderogabili dei consumatori in Brasile, India, Italia o altrove, né alla responsabilità per violazioni della normativa applicabile sulla protezione dei dati.
16. Aggiornamenti dei presenti Termini
Possiamo aggiornare i presenti Termini per motivi validi, come modifiche alle funzionalità, obblighi legali, esigenze di sicurezza o cambiamenti nell'organizzazione dei servizi. Indicheremo la data di revisione e daremo comunicazione adeguata delle modifiche sostanziali prima della loro entrata in vigore, quando richiesto dalla legge.
Quando la legge richiede un ulteriore accordo, lo richiederemo. La sola prosecuzione dell'utilizzo non sostituisce un consenso obbligatorio né comporta rinuncia a un diritto inderogabile del consumatore. Se non accetti una modifica, puoi smettere di utilizzare il servizio ed esercitare gli eventuali diritti di cancellazione, rimborso o altri rimedi previsti dalla legge applicabile.
17. Legge applicabile e controversie
I presenti Termini sono disciplinati dalla legge brasiliana, fatte salve le norme applicabili sul conflitto di leggi e le protezioni inderogabili a te applicabili. Questa scelta non priva i consumatori delle protezioni irrinunciabili previste dalla legge della loro residenza abituale, incluse quelle applicabili in India e Italia o ai sensi del diritto dell'Unione Europea.
Per un reclamo, contatta info@ironfityou.com affinché possiamo cercare di risolverlo. Ciò non ti impedisce di rivolgerti a un'autorità di regolamentazione, a un'autorità di tutela dei consumatori o a un giudice competente. I presenti Termini non impongono un arbitrato obbligatorio o la competenza esclusiva di un giudice straniero quando ciò contrasti con i tuoi diritti previsti dalla legge.
18. Disposizioni generali
I presenti Termini disciplinano il servizio di fitness e benessere IFY insieme alle eventuali condizioni di acquisto espressamente presentate e accettate per un determinato acquisto. L'Informativa sulla privacy descrive il trattamento dei dati personali e non sostituisce i consensi obbligatori.
Se una disposizione non è applicabile, le restanti disposizioni continuano ad applicarsi nella misura in cui il contratto possa legalmente proseguire. Un ritardo nell'esercizio di un diritto non costituisce di per sé rinuncia a tale diritto. Le traduzioni intendono esprimere gli stessi termini; restano applicabili tutte le norme inderogabili relative a lingua, interpretazione e tutela dei consumatori.
19. Contatti
Iron Fit You 506-507, Fortune Business Hub, Science City Road, Ahmedabad, Gujarat - 380060, India Assistenza, reclami e richieste legali: info@ironfityou.com